Trauer um die Opfer des Erdbebens in Italien

La Scuola Europea di Bruxelles IV invia le sue condoglianze alle famiglie delle vittime del terremoto e assicura la sua vicinanza alle popolazioni del centro Italia colpite. I nostri pensieri vanno ai feriti, a chi non ha più una casa. La Direzione della scuola si dichiara pronta ad aiutare e ad assistere i paesi devastati dal sisma nelle settimane e mesi a venire in qualsiasi modo possibile e a collaborare con le autorità italiane ed europee a questo fine.

Die europäische Schule Brüssel IV bekundet ihre Trauer um die Erdbebenopfer und ihr Mitgefühl für die Familien und Menschen in Mittelitalien. Unsere Gedanken sind bei den Verletzten und bei denen, die ihre Häuser verloren haben. Das Schulmanagement  möchte der verwüsteten Region wo immer möglich in den nächsten Wochen und Monaten helfen, was in Kooperation mit den italienischen und europäischen Behörden geschehen soll.