Les section bulgare et roumaine ont fêté l’arrivée du printemps.
Martenitsa
Le 1er mars, les Bulgares célèbrent le début du printemps. La tradition veut que ce jour-là, tout le monde porte et échange la “martenitsa”. Elle est faite de fils de laine rouges et blancs noués ensemble. La martenitsa est un symbole de santé, de bonheur, de joie et de réussite. Cette année encore, les élèves de la section bulgare, en primaire, ont organisé un atelier de fabrication de martenitsas avec leurs pairs des sections italienne et roumaine. Ils ont aussi découvert la légende de la martenista, réalisés des cartes de printemps avec l’aide de leurs professeurs et chanté des chansons sur le thème du printemps. Nous remercions les enseignants impliqués dans ce projet.
Mărțișor
Le 1er mars, les Roumains célèbrent eux aussi l’arrivée du printemps. Ils créent des “mărțișoare”, une petite broche accompagnée d’une ficelle rouge et blanche. Ils les offrent à leur entourage en signe d’amour et d’appréciation, afin que ceux qui les portent aient de la chance et de la santé. La semaine dernière, les élèves de la section roumaine (en primaire) ont travaillé avec des classes d’autres sections, partageant cette tradition avec eux. Les élèves ont été répartis en trois groupes qui se sont rendus dans trois classes de P5. Ils ont parlé de la tradition du mărțișor, présenté une des légendes, fait des jeux interactifs et guidé leurs pairs dans la fabrication d’un mărțișor. Merci aux élèves et enseignants pour leur travail et leur coopération.
